Lirik dan Makna Lagu Fake Plastic Trees dari Radiohead, Rapuhnya Manusia di Balik Sempurnanya

Radiohead adalah sebuah grup musik beraliran eksperimental rock alternatif asal Inggris yang terbentuk pada tahun 1985. 

Bagi para penggemar Radiohead dari tahun-tahun sebelumnya, pasti sudah mengenal dengan baik lagu-lagu yang divokali oleh Thom Yorke ini, salah satunya adalah Fake Plastic Trees.

Fake Plastic Trees termasuk salah satu lagu paling emosional dan jujur tentang kehidupan manusia sekarang, serta sesuai dengan realita yang terjadi saat ini.

Baca Juga: Vincent Rompies Dikritik Netizen, Beri Like pada Postingan Thom Yorke Radiohead Dukung Zionis

Lagu yang dirilis pada tahun 1995 lewat album legendaris The Bends ini menggambarkan betapa mudahnya manusia sekarang terjebak dalam kehidupan yang “palsu”, yakni hubungan yang kosong, kebahagiaan semu yang dibuat-buat, serta dunia yang terus menuntut manusia untuk terlihat sempurna dan baik-baik saja meski dalam hati dan pikirannya hancur.

Lirik Lagu yang Begitu Menyayat Hati

Baca Juga: Vokalis Radiohead, Thom Yorke Ogah Konser Lagi di Israel, Ngeri Ditemui Orang Penting di Sana

Dari awal lirik lagu dinyanyikan, Fake Plastic Trees seperti menumpahkan seluruh perasaan yang sudah lama terpendam.

Thom Yorke menulis lagu ini usai dirinya menyadari bahwa betapa banyak orang, termasuk dirinya, hidup dalam kesempurnaan palsu yang tidak pernah benar-benar membuat bahagia.

Baris “She looks like the real thing, she tastes like the real thing, my fake plastic love” menjadi gambaran betapa sangat menyakitkannya cinta yang tidak memiliki makna sama sekali, yang kerap diberikan pada pasangan, teman, bahkan keluarga dan kerabat.

Lagu ini menyajikan kerapuhan dalam diri manusia, yang luarnya tampak sempurna dan indah, namun dalam hatinya hanya ada kehampaan dan kekosongan.

Lagu ini benar-benar menyentuh sisi manusiawi semua orang yang terus berpura-pura kuat, tapi sebenarnya retak. 

Lagu Fake Plastic Trees ini mengajak semua orang untuk tidak mengabaikan luka dan trauma yang telah lama disimpan. Luka dan trauma itu seharusnya diluapkan dan ditumpahkan agar tidak menjadi beban

Radiohead Saat Konser (Instagram)Makna yang Mendalam: Kerapuhan Manusia di Balik Kesempurnaannya

Lagu Fake Plastic Trees lebih menyoroti tentang kepalsuan dalam kehidupan modern, yaitu dunia yang menuntut manusia untuk selalu bahagia, tampil sempurna, dan menekan semua perasaan yang sebenarnya tidak indah sama sekali.

Dari sinilah lagu Fake Plastic Trees menjadi cermin bagi banyak orang yang pernah merasa kehampaan dalam hidupnya, lalu berpikir, “semua ini terlihat indah, tapi kenapa rasanya kosong?”

Lagu yang Sangat Sesuai dengan Realita Saat Ini

Fake Plastic Trees adalah lagu tentang kepalsuan dunia dan rasa sakit yang ternyata lebih jujur dari hati kita sendiri.

Tentang kelelahan menjadi seseorang yang bukan diri kita, dan tentang keinginan kuat untuk menjalani hidup yang lebih nyata. 

Liril lagu ini terdengar menyakitkan, karena ia memaksa kita memperhatikan perasaan luka atau rasa sakit yang selama ini kita pendam. 

Tidak semua orang berani mengakui rasa sakit itu, atau bahkan berteman dengan luka dari masa lalu, tapi lagu ini memberi tempat bagi mereka yang diam-diam merasa lelah dengan kepalsuan hidup.

Lirik Dan Terjemahan Lagu Fake Plastic Trees

Verse 1

Her green plastic watering can

Dia punya penyiram tanaman plastik berwarna hijau

For her fake Chinese rubber plant

Untuk tanaman palsu dari karet buatan Tiongkok

In the fake plastic earth

Yang ditanam di tanah buatan dari plastik

That she bought from a rubber man

Yang dia beli dari penjual barang palsu

In a town full of rubber plans

Di kota yang semua orangnya hidup dalam kepalsuan

To get rid of itself

Seolah semua orang hanya ingin melupakan diri mereka sendiri

It wears her out

Semua itu membuatnya lelah

It wears her out

Benar-benar membuatnya capek hidup

Verse 2

She lives with a broken man

Dia tinggal bersama seorang pria yang sudah hancur

A cracked polystyrene man

Pria yang rapuh dan mudah runtuh

Who just crumbles and burns

Yang pelan-pelan hancur dan kehilangan semangat

He used to do surgery

Dulu dia menolong banyak orang

For girls in the eighties

Terutama perempuan di masa mudanya dulu

But gravity always wins

Tapi waktu dan kenyataan selalu menang

And it wears him out

Dan semua itu membuatnya lelah

It wears him out

Menguras tenaganya

Chorus

She looks like the real thing

Dia terlihat seperti orang yang sungguh-sungguh

She tastes like the real thing

Dan terasa seperti cinta yang nyata

My fake plastic love

Tapi cintanya ternyata palsu

But I can’t help the feeling

Tapi aku tak bisa menahan perasaan ini

I could blow through the ceiling

Aku ingin kabur dari semua kebohongan ini

If I just turn and run

Kalau saja aku bisa berani pergi

And it wears me out

Tapi semuanya tetap membuatku lelah

It wears me out

Membuatku kosong

Outro

And if I could be who you wanted

Andai aku bisa jadi orang yang kau mau

If I could be who you wanted

Kalau aku bisa seperti yang kau harapkan

All the time

Setiap waktu

All the time

Setiap saat